译文
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的(de)冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅(guo)底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥(ji)饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下(xia)来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
晋平公和臣子们在一起喝酒(jiu)。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
只需趁兴游赏
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
注释
⑦暇日:空闲。
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。
去:离开
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
⑧幽素:幽美纯洁的心地。
28宇内:天下
金盘露:汉武帝曾做承露盘,承接天上的露水来饮用,以求长生不老,这里暗用其典。