译文
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
元康二年五月十八日那天,我坐在(zai)车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一(yi)气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘(chen)埃,百(bai)无聊赖时手执团扇且共徘徊。
没有人知道道士的去向,
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
太阳从东南方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗(luo)敷。罗敷善于养(yang)蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎(zen)么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
注释
(31)揭:挂起,标出。
⑥金缕:金线。
⒅不訾:即“不赀”,不可估量。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
⑻白羽:指箭,尾部饰有白色羽翎。
齐安郡:即黄州。此诗为杜牧受权贵排挤,谪任黄州刺史时作。