译文
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
大海里明月的影子(zi)像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
是谁开辟(bi)了(liao)通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色(se)裙腰弯弯斜斜。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
半夜时到来,天明时离去。
平缓流动的水啊(a),也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈(cheng)现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
注释
⑸共禹论功:作者在这里肯定了隋朝大运河的积极意义,是可以和大禹治水的功绩相比的。
垂丹青:见于画册,传之后世。垂:留存,流传。丹青:图画,古代帝王常把有功之臣的肖像和事迹叫画工画出来。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
〔47〕曲终:乐曲结束。
2、苗裔(yì):苗,初生的禾本植物。裔,衣服的末边。此苗裔连用,喻指子孙后代。
(15)五行:金、木、水、火、土。
(38)东海:泛指东面的海。这里是想象,实际上在泰山顶上看不见东海。