译文
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就(jiu)在你华(hua)美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为(wei)酒(jiu)杯。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北(bei)山移文》来耻笑了。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之(zhi)中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年(nian)双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
注释
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
[3]吴越:五代十国之一,钱镠所建立,占有今浙江及江苏西南部、福建东北部地区。传五主。
1 贾(gǔ)人:商人
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
⑶觉(jué):睡醒。
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”