译文
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所(suo)以受到牵连而被贬斥。贬谪后(hou),又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样(yang),也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次(ci)被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊(ju)花。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声(sheng)响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
身穿粗衣情自乐,经常贫(pin)困心安处。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
注释
⑷括:犹“佸”,会合。⑸式:发语词。燕:通“宴”,宴饮。
(1)泷(shuāng)冈:地名。在江西省永丰县沙溪南凤凰山上。阡(qiān)表:即墓碑。阡:墓道。
①外家:外公家。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
(20)再:两次
孺子:辰翁有子名将孙,也善作词。
①郊:泛指城外、野外、郊外。