译文
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
汉江流(liu)经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷(mi)迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得(de)郎君一宵欢畅。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
听,细(xi)南又在散打西厅的窗棂,
白露堂(tang)中满是杂草印迹,那边红(hong)罗帐里绵绵深情。
“魂啊回来吧!
虽然住在城市里,
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
注释
见:现,显露。
昳丽:光艳美丽。
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。
233.后:周文王。王逸《章句》:“吕望鼓刀在列肆,文王亲往问之,吕望对曰:‘下屠屠牛,上屠屠国。’文王喜,载与俱归也。”
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
(9)今天子:指唐宪宗李纯。
32.糟丘:积糟成丘。极言酿酒之多,沉湎之甚。《尸子》卷下:“六马登糟丘,方舟泛酒池。”蓬莱:古代传说中的神山名。此处泛指仙境。