译文
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
生时(shi)有一杯(bei)酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
伍子胥被吴王弃于吴江之(zhi)上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
哪能不(bu)深切思念君王啊?
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福(fu)。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨(yuan)恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
久旱无雨,绿色的原野(ye)和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
注释
(18)帐饮:古人设帷帐于郊外以饯行。
卬(áng):同“昂”,仰,抬头。
⒅彩仗:宫中的彩旗仪仗。
⑨招摇:即北斗第七星。招摇指向东北,时节是农历二月。
15、兕(sì):独角犀牛。柙(xiá):关猛兽的笼子。
32.心动:这里是心惊的意思。