译文
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻(qing)拨,打动了高高在上的天帝。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
交情应像山溪渡恒久不变,
誓和君子到白首,玉簪首饰(shi)插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽(li),画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀(huai)。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
忧思无穷(qiong)循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
使秦中百姓遭害惨重。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
在它初升时山中泉眼透(tou)白,当它升高时海水透出明光。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
注释
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
凡物皆有可观,省略“者”即可观者,值得观赏的地方。
30.鸣笛:指序中所说的邻人之笛。
梢头:树枝的顶端。
(6)褒斜:指褒斜道,位于今陕西省秦岭山区,南起褒谷口(今陕西省褒城县附近),北至斜谷口(今陕西省眉县斜峪关口)。
岳阳:师注:岳州巴陵郡曰岳阳,有君山、洞庭、湘江之胜。按:此系谏议隐居处。地理志:岳州在岳之阳,故曰岳阳。按:岳阳即今湖广岳州府。