译文
繁华的(de)长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂(ji)无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去(qu)年的旧处。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因(yin)为她愁绪万千(qian),像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归(gui)来之意。东风啊,你(ni)捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
这里曾是历代帝(di)王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
注释
⑨意气:这里指感情、恩义。钱刀:古时的钱有铸成马刀形的,叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
15.同行:一同出行
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。
(24)梁益:梁,指梁州,三国时置,治今陕西省汉中市。益,指益州,西汉置,治今四川省成都市。此处指代四川地区。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
7“无它”,它”本指蛇,上古时人们穴居,以蛇为患,见面则问“无它(蛇)乎”。后来转化为“没什么”的意思。