译文
先(xian)生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来(lai)招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为(wei)太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没(mei)能有一次显示自己才智的机会就死去(qu)了。唉!真令人哀伤啊。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
进献先祖先妣尝,
拂晓弯月暂时飞隐到高树(shu)里,秋(qiu)夜的银河远隔在数峰以西。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
注释
(21)靖:敬。共:通“恭”,奉,履行。位:职位,职责。
(9)思:语助词。媚:美。
⑸会须:正应当。
97. 附远:使远方的人顺附。附,使动用法。
缨:帽带。弁(biàn):帽子。
迥:遥远。
⑹好烟月:指隔年初春的美好风景。
【盖有讽焉】大概有讽谏的意味在里头。讽,讽喻。宋玉作《风赋》,讽楚襄王之骄奢。焉,兼词 于之,在那里。
[9] 弭:停止,消除。