译文
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清(qing)晨浓霜增添洁白一片。
江湖(hu)上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
十一月才(cai)到达蜀地。就在他上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守备(bei)人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初(chu)一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
日月依序交替,星辰循轨运行。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再(zai)寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
桐城姚鼐记述。
注释
御:进用。
⑸捋(luō):顺着茎滑动成把地采取。
⑥纫兰佩:联缀秋兰而佩于身。
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
⑻五丝:即五色丝,又叫“五色缕”“长命缕”“续命缕”。端午时人们以彩色丝线缠在手臂上,用以辟兵、辟鬼,延年益寿。
⑶人情:人心。《后汉书·皇甫规传》:“而灾异犹见,人情未安者,殆贤遇进退,威刑所加,有非其理也。”翻覆:谓反覆无常;变化不定。晋陆机《君子行》:“休咎相乘蹑,翻覆若波澜。”