译文
在大半广阔的(de)南方之(zhi)地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写(xie)篇文章来记叙(这件事)。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
凄怆地离别了亲(qin)爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭(ting)。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
秋色连天,平原万里。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
赏罚适当一一分清。
注释
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。
5.参差:高低错落的样子。
8、“傅说”句:傅说乃商代武丁的名臣,在未遇武丁时,是一个奴隶,在傅岩筑墙服役。匿:隐没。傅险:即傅岩(在今山西省丰陵县东)。
16、章:通“彰”,彰明,发扬。
坐:犯罪
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。
⑴《蜀相》杜甫 古诗:三国蜀汉丞相,指诸葛亮(孔明)。诗题下有注:诸葛亮祠在昭烈庙西。