译文
皖公山,我已经对你(ni)倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
忽(hu)而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子(zi)来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马(ma)四马驾大车,远方诸侯已来临。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了(liao)美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸(kua)过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫(jiao),响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
开怀畅饮不到天明(ming),不肯罢休啊。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
注释
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
⑻重阳日:指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。
14据慢:倨慢,傲慢无礼。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
16.以:用来。