译文
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在(zai)。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋(fu)诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
我劝你不要顾惜(xi)华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
明星玉(yu)女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑(pao)来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
注释
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。
201.周流:周游。
10、掩袖工谗:说武则天善于进谗害人。《战国策》记载:楚怀王夫人郑袖对楚王所爱美女说:“楚王喜欢你的美貌,但讨厌你的鼻子,以后见到楚王,要掩住你的鼻子。”美女照办,楚王因而发怒,割去美女的鼻子。这里借此暗指武则天曾偷偷窒息亲生女儿,而嫁祸于王皇后,使皇后失宠的事(《新唐书·后妃传》)。
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。
⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。
故园:故乡。
(20)安得:怎能。不更归:不再回去了,表示对官场的厌弃。