译文
凤凰啊应当在(zai)哪儿栖居?
在茫茫的(de)(de)汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍(kan)伐山上的树木,再也难见那龙(long)蛇般蜿蜒的百尺身姿。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
薄暮夕阳下,江上孤帆远(yuan)去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句(ju)句飞动似云龙。不幸这(zhe)只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
注释
〔20〕凡:总共。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。
⑶履:鞋。
(37)慷慨羽声:声调激愤的羽声。
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。