译文
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来(lai)还是舞!
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
悔悟过失改正错误,我又(you)有何言词可陈?
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好(hao)采集茝兰。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么(me)来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如(ru)泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
吟唱之声逢秋更苦;
清晨怀着兴致出门来,小(xiao)船渡过汉江绕岘山。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
注释
4、宅幽而势阻:位置偏僻而地势险要。宅,位置。势,地势。
⑤玉树歌:即《玉树后庭花》,陈后主为嫔妃所制之歌,人称亡国之音。唐人许浑《金陵怀古》中有“玉树歌残王气终”之句。
⑷残垒:战争留下的军事壁垒。
⑦何逊诗:“独守故园秋。”《杜臆》:松桂发,犹言松菊犹存。张正见诗:“松桂此真风。”
未闻:没有听说过。
⑾汶(mén)汶:污浊。
16.萦纡(yíng yū):双声连绵字,缭绕的样子。这里比喻心绪不宁。
⑦披拂:用手拨开草木。偃(yǎn掩):仰卧。扉(fēi非):门。“愉悦”句是说:愉快地偃息在东轩之内。