译文
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
君王的大门却有(you)九重阻挡。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
绿树绕着(zhuo)村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而(er)行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼(lou)上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
即使能预支五(wu)百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
(6)夷昧:寿梦三子。《左传》作“夷末”,《史记》作“馀昧”。
12.红粒:红米。唐钱起《秋霖曲》:“公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。”
惹:招引,挑逗。
欲(召吏欲杀之):想
91.三圭:古代公执桓圭,侯执信圭,伯执躬圭,故曰三圭,这里指公、侯、伯。重侯:谓子、男,子男为一爵,故言重侯。三圭重侯,指国家的重臣
⑵觉夜长:语出《古诗十九首》:“愁多知夜长。”
91.三圭:古代公执桓圭,侯执信圭,伯执躬圭,故曰三圭,这里指公、侯、伯。重侯:谓子、男,子男为一爵,故言重侯。三圭重侯,指国家的重臣