译文
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春(chun)衫呢。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
好似登(deng)上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
与儿时的旧友(you)分别了四十(shi)年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白(bai)。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以(yi)冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
过去的去了
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
也许饥饿,啼走路旁,
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
奏乐调弦时,书籍靠边去。
注释
⑸相留醉:一本作“留人醉”。
衽——衣襟、长袍。
(5)西当:西对。当:对着,向着。太白:太白山,又名太乙山,在长安西(今陕西眉县、太白县一带)。鸟道:指连绵高山间的低缺处,只有鸟能飞过,人迹所不能至。横绝:横越。峨眉巅:峨眉顶峰。
⒁薄:小看,看不起,轻视。
⑹“若在”二句:秦楼、弄玉:《列仙传》记:“萧史者,秦穆公时人,吹箫作鸾凤之响,穆公文弄玉妻焉。日与楼上吹箫作风鸣,凤来止其屋,为作凤台。”堪:能。
聚:聚集。
⑹《楚辞》:“夕揽中洲之宿莽。”王逸注:“草冬生不死者,楚人名之曰宿莽。”
⑷管弦:管乐器与弦乐器,也泛指乐器,这里指各种乐器共同演奏。江面绿:指春天里江水明彻而泛绿色。绿,也作“渌”,水清彻的样子。