译文
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安(an)君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是(shi)拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然(ran)而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
只能站立片刻,交待你重要的话。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无(wu)官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况(kuang)且又兼东风将收(shou)的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
注释
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
⒅临感:临别感伤。
(18)避地:迁居此地以避祸患。去:离开。
[7]为坻,为屿,为嵁,为岩:成为坻、屿、嵁、岩各种不同的形状。坻,水中高地。屿,小岛。嵁,高低不平的岩石。岩,岩石。
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
②草草:草率。
(9)新:刚刚。