译文
慷慨决绝啊实在(zai)不能,一片纷乱啊心(xin)惑神迷。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔(tai)上景色宜人(ren)。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹(cha)紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
那个给蛇画脚(jiao)的人最终失掉了那壶酒。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
注释
大臣书:《汉书·东方朔传》载,汉武帝即位,征求天下才士,东方朔便上书自荐,自称可以当“天子大臣”。陈子昂在光宅元年(684年)以布衣身份,诣阙进上《谏灵驾入京书》和《谏政理书》,可谓上了“大臣书”。
⑴汴京:今河南开封,是北宋都城。
⑴蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”
筒竹布:筒中布和竹布。筒中布又名黄润,是蜀中所产的一种细布。竹布是岭南名产。“筒”字也可以讲成一筒两筒的筒。左思《蜀都赋》:“黄润比筒”的“比筒”,就是每筒的意思。筒竹布即是一筒竹布。
⑦筌:捕鱼竹器名。《庄子·外物》道:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”又道:“言者所以在意,得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的比喻,说明言论是表达玄理的手段,目的既达,手段就不需要了。