译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震(zhen)》蒲松龄(ling) 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故(gu)。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒(dao);屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
徒然听到传说,海外还(huan)有九州,来生未可预知,今生就此罢(ba)休。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
注释
190.叔旦:武王的弟弟周公旦。
⑵君家严君:指元参军的父亲。貔(pi)虎:猛兽。这句喻元参军的父亲是勇猛的将军。
藁街:在长安城内,外国使臣居住的地方。《汉书·陈汤传》曾载陈汤斩匈奴郅支单于后奏请“悬头藁街”,以示万里明犯强汉者,虽远必诛”。
109. 秦昭王:即昭襄王,名则,在位时间为公元前306~前251年。秦破赵长平军,在公元前260年。秦昭王命白起为大将军,在长平大败赵军,活埋赵军降卒四十万人,赵国大为震惊。
10.宛:宛然,好像。