译文
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
其一
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和(he)我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊(rui)的景象越来越分明了。在古秣陵(ling)城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
在一次华堂宴(yan)会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起(qi)舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园(yuan)的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
注释
(20)凝丝竹:指弦乐器和管乐器伴奏出舒缓的旋律。
(1)江国:江河纵横的地方。
⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十才子”。见宿:留下住宿。见:一作“访”。
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
88.殚(dān):尽。
良实:善良诚实,这里形容词做名词,指善良诚实的人。
42、或协周亲:指身份地位都是皇家的宗室或姻亲。协,相配,相合。周亲,至亲。