译文
渐渐觉得自己和那些狂放的(de)(de)朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被(bei)相思之情所缠绕。当年(nian)的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
精心构思撰写文章,文采绚丽借(jie)得幽兰香气。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
如今已经没有人培养重用英贤。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
注释
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
清:清澈。
⑤豁达淡然、淡泊名利,隐居为乐的心境。
⑥纫兰佩:联缀秋兰而佩于身。
《述异》之志:是《述异记》,南朝梁任昉著,多载志怪故事。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。