译文
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因(yin)为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席(xi)叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐(le),也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大(da)概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
仍因堕泪碑而感到悲(bei)伤,又想起孔明的宏伟政纲。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
春天只要播下一粒(li)种子,秋天就可收获很多粮食。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
注释
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。
诚:实在,确实。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。
〔38〕大弦:指最粗的弦。
①湖:杭州西湖。
〔26〕衙:正门。