译文
黑水之地玄趾之民(min),还有三危都在哪里?
起身寻找机梭为他织就(jiu)御寒的农衫,
巍峨高耸的滕王阁俯临(lin)着江心的沙洲,
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公(gong)卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营(ying)建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是(shi)五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
满城灯火荡漾着一片春烟,
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
注释
⑵匡坐:正坐。夜分:夜半。
(3)耿介:光明正直。
②窃弄章华台:指康张叛军弄兵窃取荆州。窃弄,非法弄兵。章华台,楚灵王所筑造,旧址在今湖北省。这里代称荆、襄一带。
晚照:夕阳的余晖;夕阳。
[32]根脚:根基,犹今言出身。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
⑷鄙野:粗鄙俚俗。