译文
在江边的(de)白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
人间的事情都有(you)更替变化,来来往往的时日形成古今。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下(xia),
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
世上的人随便交朋友,而这位老人却(que)不这样。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
为(wei)国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
注释
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
⑸跪进:古人席地而坐,上半身挺直,坐在足跟上。雕胡饭:即菰米饭。雕胡:就是“菰”,俗称茭白,生在水中,秋天结实,叫菰米,可以做饭,古人当做美餐。
[36]领郡者:担任杭州刺史的。
中间(jiàn):其中夹杂着。中:其中 间:夹杂
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
③ 窦:此指水沟。
37、称疾:推说有病。(注意:古代分言“疾”和“病”,轻者为“疾”,重者为“病”。)