译文
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了(liao)我前几年泛舟江南的回忆,心情(qing)久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在(zai)一片叹息声中又迎来了一个新春。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令(ling)人感叹此地的荒凉。
可怜夜夜脉脉含离情。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
太子申生自(zi)缢而死,究竞为了什么缘故?
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
手里捧着芙蓉花朝拜(bai)玉京。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
注释
⑶《说文》:“陂,阪也。”
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
⑵操吴戈兮被(pī)犀甲:手里拿着吴国的戈,身上披着犀牛皮制作的甲。吴戈:吴国制造的戈,当时吴国的冶铁技术较先进,吴戈因锋利而闻名。被,通“披”,穿着。犀甲:犀牛皮制作的铠甲,特别坚硬。
这是一个表示前果后因的句子,意即“所以兵革不休是因为有诸侯的缘故”。以,因。堕(huī):毁坏。销:溶化;锋:刀刃。镝(dí):箭头。维:同“惟”。度量,计算。
泮(pan叛):溶解,分离。
⑥何俗甚:俗不可耐。