译文
不要想身外无数的(de)事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到(dao)友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去(qu)。”嗜酒的人目瞪口呆。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大(da)军进驻石头。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
也学一学山公(gong)欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会(hui)在它们离去时去挽留。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
眼见得树干将(jiang)要合抱,得尽了生生不息的天理。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
注释
缘:缘故,原因。
恒:常常,经常。
⑺檀板:演唱时用的檀木柏板,此处指歌唱。金樽:豪华的酒杯,此处指饮酒。金樽:金杯。
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。
[43]北虏:指北魏。虏是古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。僭(jiàn见):假冒帝号。
⑶秋姿:犹老态。
(9)兢悚: 恐惧