译文
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一(yi)扫而空。
子厚,名(ming)叫宗元。七世祖(zu)柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
我早年遇到了太平世道(dao),在山林中隐居了二十年。
桃花飘落溪水,随之远远流(liu)去(qu)。此处别有天地,真如仙境一般。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病(bing)。
半夜时到来,天明时离去。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑(nao)那沁人心脾的余香。
注释
258. 报谢:答谢。
8.以:假设连词,如果。
⑻离:分开。
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
[46]须臾(yú):片刻,时间极短。