译文
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习(xi)演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香(xiang)》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟(gen)我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
你要去的地方远在巍峨高(gao)耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正(zheng)与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀(ai)鸣声传到昏暗的长门宫前。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
鬼蜮含沙射影把人伤。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
注释
(10)汉阳:郡名,前汉称天水郡,后汉改为汉阳郡,今甘肃省甘谷县南。
18、重(chóng):再。
19。他山:别的山头。
上头:山头,山顶上。
①云髻:高耸的发髻,形容头发蓬松如云。
咸:副词,都,全。