译文
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
四海一家,共享道德的涵养。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十(shi)年甚至一二百年才有一个。因此(ci)铭文的流传是如此之难;而遇上(shang)理想的作者(zhe)更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我(wo)先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样(yang)来表示呢?
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
好朋友呵请问你西游何时回还?
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
注释
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。
⑸飘飖:即飘摇。
⑴把酒:端着酒杯。
2.“今人”句:顾况《短歌行》:“城边路,今人犁田古人墓。”顾况:顾况(约727—约815)字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
⑤去日:指已经过去的日子。
5.江南:这里指今湖南省一带。