译文
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
一天晚上,坐(zuo)在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订(ding)都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈(bei)徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年(nian)前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加(jia)上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘(mi)宝,犹如在恶(e)梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
当此年老多病乘(cheng)丹南行的时候,一颗向北的心啊(a)永念皇恩。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
注释
(52)轻暖:轻柔暖和的衣裘。
⑵鼋(yuán):鳖 。
⑴饮君酒:劝君饮酒。饮,使……喝。
(26)谟猷(yóu):谋画,谋略。
⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。
⑷桃花流,即桃花汛,指桃花盛开时候上涨的江水。
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
(15)适然:偶然这样。
广陵王胥:广陵厉王刘胥,武帝第四子。喜好倡乐逸游,力能杠鼎,但行为不遵法度。汉昭帝即位,广陵王指使女巫诅咒,后来事发,用丝带上吊而死。