译文
远大的志向破灭之(zhi)日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息(xi)。
屋里,
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看(kan)望你闺房描金的门窗。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽(jin)送亲善。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
在屋北的菜园锄豆完毕(bi),又从东边田野收割黄米归来。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
注释
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。
念:想。
⑵柔蓝:柔和的蓝色,多形容水。萦:萦绕。《广韵》:萦,绕也。
流矢:飞来的箭。
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
(71)汉中房陵县:汉中郡房陵县,在今湖北房县。
离席:离开座位。
[11]腷(bì必)臆:心情苦闷。愬,即“诉”。