译文
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大(da)衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会(hui)这样渐渐变淡变没了。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合(he)的记录。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并(bing)不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
岑夫子,丹丘生啊(a)!快喝酒吧!不要停下来。
魂魄归(gui)来吧!
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎(jiao)洁。
注释
(77)阳武侯:阳武,在今河南原阳东南。就位前先封侯,表示承认其皇族身分。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。
[3]六叶阶蓂[míng]初秀:阶前蓂荚初生六叶。传说此草月初日生一叶。已生六叶知为初六。
⑥按:按歌,谓依节拍唱歌。
(8)少:稍微。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。
(2)绛:晋国国都,在今山西翼城东南。