译文
我趁着闲暇到了郊外,本来是(shi)为了寻找旧日的行踪,不(bu)料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒(xing)我寒食节就要(yao)到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
为什(shi)么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
可怜庭院中的石榴树,
银蹄奔驰白色一片如踏着云(yun)烟。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
注释
(33)唐太宗李世民(公元627—649年在位)亲身参加各次战役,击败敌对势力集团,统一全中国。
14、毕:结束
侬(nóng):我,方言。
庶:庶几,或许,表示希望或推测
④无吪(音俄):不说话。一说不动。