译文
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地(di)躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
顾念(nian)即将奉命出差,离(li)开你啊日益遥远。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感(gan)伤的离别宴会上,更加(jia)容易清泪淋漓。
愿径自前(qian)行畅(chang)游一番啊,路又堵塞(sai)不通去不了。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
注释
⑥鸣:叫。
41.㘎(hǎn):吼叫。
⑴曲如钩:《后汉书》志第一三《五行志一》引京都童谣:“直如弦,死道边;曲如钩,反封侯。”
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
(5)貂蝉元出兜鍪:《南齐书·周盘龙传》载,周原为边疆武将,后年老求解职,归朝做了散骑常侍、光禄大夫,世祖皇帝戏问:“卿著貂蝉,何如兜鍪?”周盘龙回答:“此貂蝉从兜鍪中出耳。”这里的兜鍪是战盔,貂蝉为侍从贵臣所着冠上的饰物。
赴:接受。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。