译文
不信请看那凋残的春色,花(hua)儿正在(zai)渐渐飘落。那也就是闺中的少(shao)女,衰老死亡的时刻。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再(zai)挨几年!
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧(ju)《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书(shu)生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露(lu)于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
注释
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。
(13)持满:把弓弦拉足。
(4)呼:诉说,叫喊。一何:何其、多么。怒:恼怒,凶猛,粗暴,这里指凶狠。
⑶使车:奉使外出的车。行意速:打算疾驰赶路。
28.谕:通“喻”,明白,懂得。
⑻不田:不种田。田:名词作动词,种田。
⑤助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。