译文
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风(feng)雨。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨(e)耸入天宫。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有(you)明月(yue)相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作(zuo)。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒(qin)西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
有酒不饮怎(zen)对得天上明月?
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭(ling)。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
注释
市,买。
④大臣:指李泌。《顺宗实录》载,德宗贞元三年六月,李泌为相,次年举阳城为谏议大夫。
红、翠:借代修辞,代指红花与绿叶。
⑹伺:窥伺。射工:即蜮,古代相传有一种能含沙射影的动物。晋张华《博物志》卷三:“江南山溪中有射工虫,甲虫之类也。长一、二寸,口中有弩形,以气射人影,随所著处发疮,不治则杀人。”
⑶下直:直即值,意同今日的下班。明光宫:汉宫殿名,这里指唐皇宫。