译文
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商(shang)山团练副使的家。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
可是您要造一(yi)辆大(da)车,那车轮车轴的取材必须在此。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎(jiao)洁(jie)的月光下僧人正敲着山门。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业(ye)未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够(gou)实现吗?
注释
(13)韦韝(gōu):皮革制的长袖套,用以束衣袖,以便射箭或其他操作。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
④解道:知道。
⒀湘潭:泛指湖南一带。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。
夭桃:茂盛而艳丽的桃花。语出《诗·周南·桃夭》:“桃之天夭,灼灼甚华。”