译文
环绕白云(yun)堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入(ru)(ru)谁家?我现(xian)在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
仿佛是通晓诗人我的心思。
你没有看见篱笆上面(mian)那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
告别诸(zhu)位朋友远去(东鲁)啊,什么时(shi)候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
注释
23.忠之属也:这是尽了职分(的事情)。忠,尽力做好分内的事。属,种类。
⑵北客:北方来的人,诗人自指。
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
夹岸:溪流两岸。
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。
峯(fēng)峯次低昴(mǎo):山峰高耸直触昴星。这里是夸张的写法。峯峯:这里是很高之意。昴,星宿名,二十八宿之一。
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。
寂然:静悄悄的样子。