译文
东风飒飒,阵(zhen)阵细雨随风飘散纷飞,
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天(tian)亮却杳无踪迹。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中(zhong)(zhong)。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入(ru)地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好(hao)马。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
3、苑:这里指行宫。
9.昂其直:抬高它的价钱。直,通“值”。
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。
[13]狡捷:灵活敏捷。
2、霞绡(xiāo):古人或以霞喻红绡,或以红绡拟霞。绡,丝帛。唐·温庭筠《锦城曲》:“江风吹巧剪霞绡,花上千枝杜鹃血。”
寝:躺着。