译文
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐(yin)云山。
在温馨幽密的银屏(ping)深处(chu),有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了(liao)的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼(yan)前的不多的杯中物。其五
行走好几里路,还都(du)是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
梳洗完毕,独自一人登上望(wang)江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
岑(cen)夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
注释
(6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
⑶绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,非常漂亮,这里喻指被人夺走的婢女。
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。