译文
手攀松桂,触云而行,
我好像那荒(huang)野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
寒冷的冬夜,觉得(de)特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
相思之人隔断在脉脉千(qian)里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心(xin)中(zhong)的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
春风吹(chui)起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了(liao)清风吹沐。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
注释
惟其言而莫之违:应为“惟其言而莫违之”
21.时倒融尊:也是指天长的老朋友殷勤地款待自己。融,指孔融,东汉人,好客。据《后汉书·孔融传》:“及退闲职,宾客日盈其门,长叹曰:‘座上客恒满,尊中酒不空,吾无忧矣。’”尊,即酒樽。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
258. 报谢:答谢。
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”
原:推本求源,推究。
[22]籍:名册。