译文
虽然有贤明的主(zhu)人,但你(ni)终究是身在客中,处于(yu)异乡。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一(yi)队整齐的白鹭直(zhi)冲向蔚蓝的天空。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
竹林里传来(lai)阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东(dong)去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣(rong)耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
注释
19.方是时:正当这个时候。方:当,正在。是时:指决定从洞中退出的时候。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
④谷雨:二十四节气之一,在清明之后。
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。
月明:月亮光。