译文
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
己巳年三月写此文。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
山深林密充满险阻。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是(shi)在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
从昭帝时起,霍(huo)光的儿子霍禹和侄孙霍云都是中郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领(ling)胡骑、越骑。霍光有两个女婿是东、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握国事,到宣帝就位,才归还政权。宣帝谦让(rang)不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热(re)闹。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
陶潜隐居避开尘世的纷争,
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
注释
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
含乳:乳头
满月:圆月。
⑤赊:此有渺茫难凭之意。
①选自《全宋诗》卷二七二五(北京大学出版社1998年版)。葛天民,字无怀,南宋越州山阴(今浙江绍兴)人。有《无怀小集》。