译文
“魂啊回来吧!
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
十天间越过(guo)了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
芳草萋萋,碧绿(lv)如带,榆荚成(cheng)串而缀,远远看去,像串串古钱。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
抓住(zhu)缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
也许饥饿,啼走路旁,
即(ji)使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能(neng)活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就(jiu)断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
注释
(37)晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。
6.连壁:即双璧,形容双耳的白润。这两句是说鬓发覆盖着广额,双耳象一对玉壁那样圆润。
127. 之:它,代“诸侯”。
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。
2.簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。
(6)因:于是,就。