译文
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
经常涉足偏僻村落,拨开(kai)(kai)草丛相互来往。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
门前石阶铺满了(liao)白雪皑皑。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直(zhi)往下流淌;我每次动书桌,环视四(si)周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄(qiao)悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
注释
4、是日更(gēng)定:是,代词,这。更定:指初更以后。晚上八点左右。定,开始。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
[37]明标着册历:明白地记载在帐簿上。标,记载。册历,帐簿。
⑿姝:美丽的女子。
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。
(23)蒙:受到。