译文
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪(xi)。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着(zhuo)风一(yi)直陪着你到夜郎以西。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人(ren)乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠(chan)着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼(hu)又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
到他回来的时候,我要依(yi)偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
注释
(12)朽壤:腐朽的土壤。
〔21〕拊(fǔ),拍,轻击。缶(fǒu),古乐器,瓦制,腹大口小,秦人歌唱时常按节击缶。乌乌,呜呜,唱歌的声音。
(23)觚(gū,姑):古代有梭角的酒器。圜(yuán,元):通“圆”。按这句喻汉代的法制较秦代有重大变化。
玉簪螺髻:簪,音zān;髻,音jì。玉簪、螺髻:玉做的簪子,像海螺形状的发髻,这里比喻高矮和形状各不相同的山岭。
夺其卮曰:他的,指代先成蛇者
燕(yān)指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。