译文
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的沾湿,可是害怕夕阳的来临。
披衣倒屣出来和我相见,开(kai)怀谈笑站在柴门之前。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨(xin)的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
当年碧峰上遗(yi)留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
你不明白歌谣的妙处(chu),它的声音表现着歌者的内心。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽(you)香阵阵。
注释
①《周易》:“割木为舟。”孔颖达《正义》:舟,必用大木刳凿为之,故云“刳木”也。萧士赟曰:张骞乘槎,乃刳全木为之,今沅、湘中有此,名为艚船。
(11)式:法。
③[倚伏]出自《老子》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”意为祸是福依托之所,福又是祸隐藏之所,祸福可以互相转化。
6.号之:给他起个外号叫。号,起外号。
8.凉州:曲名,唐开元中西凉州所献。
终:又;
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。