译文
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上(shang),她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
风吹竹声时(shi)(shi),仿佛(fo)雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
熄(xi)灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
回想往昔,奢华(hua)淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商(shang)女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征(zheng)召我去练习军中的骑鼓。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
注释
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。
2.识:知道。
⑶草未凋(diāo):一作“草木凋”。凋:凋谢。
12.于是:在这时。
露桥:布满露珠的桥梁。
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。